Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Neon 42% 248 1,640 10,980 230 1

Summary

Language code cs
Aliased language codes ces, cs_cs, cs_cz, csy, cz, cze
English name of the language Czech
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
02/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 430 3,110 21,026
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 42% 182 47% 1,470 47% 10,046
Translated 42% 182 47% 1,470 47% 10,046
Needs editing 4% 18 8% 273 8% 1,874
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 17
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 230 43% 1,367 43% 9,106
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 176 changes 25 changes 0 changes 112 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,110
Hosted words
430
Hosted strings
42%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+42%
—
Contributors
—
None

Changes committed
Changes committed 06/10/2025
ty

Translation changed
links( [optional PARAMETER] [, more PARAMETERs] ) where PARAMETER is an issue ID or issue key, or one of distance, inclusive, issueLinkType, or jql.
links( [volitelný PARAMETER] [, více PARAMETERs] ), kde PARAMETER je ID úlohy nebo klíč úlohy nebo jeden prvek z: distance, inclusive, issueLinkType, jql nebo projectConfigjql.
06/10/2025
None

Changes committed
Changes committed 06/10/2025
ty

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 06/10/2025
None

String updated in the repository
VTE-21: That license key was malformed and could not be applied. Ensure that the entire ${product.shortname} add-on license key is entered exactly as provided. For assistance, contact your Vivid Partner or Vivid Support.
VTE-21: Tento licenční klíč byl porušen, a nemohl být tudíž použit. Ujistěte se, prosím, že zadávate celý klíč doplňku ${product.shortname} tak, jak vám byl poskytnut. Potřebujete-li pomoc, obraťte se na svého dodavatele nebo podporu Vivid.
06/10/2025
None

Source string changed
VTE-21: That license key was malformed and could not be applied. Ensure that the entire ${product.shortname} add-on license key is entered exactly as provided. For assistance, contact your suppliVivid Partner or Vivid Support.
06/10/2025
None

String updated in the repository
Remove Vivid Partner-issued license from ${product.shortname}?
Odstranit licenci od dodavatele z ${product.shortname}?
06/10/2025
None

Source string changed
Remove SuppliVivid Partner-issued license from ${product.shortname}?
06/10/2025
None

String updated in the repository
Remove Vivid Partner-issued license
Odstranění licence od dodavatele
06/10/2025
None

Source string changed
Remove SuppliVivid Partner-issued license
06/10/2025
Browse all changes for this language