Neon/Vivid Inc Website — Japanese @ Vivid I18n: Choose a region

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Source change

Key vivid-inc.website.region.guidance

English

Japanese

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Japanese
vivid-inc.partners.overview.supplementary	Vivid teams with partners because they meet stringent competency, business, and commitment requirements giving them in-depth product and industry knowledge necessary to assist with your success.
vivid-inc.partners.page.meta-description	Find a Vivid Partner to assist with successful deployment of your solution
vivid-inc.partners.page.title	Vivid Partner Directory
vivid-inc.partners.search.placeholder	Search Partners by location, name, etc.
vivid-inc.sitemap.contribute-i18n	Contribute language translations	ローカライズに貢献する
vivid-inc.sitemap.how-to-purchase	How to Buy	購入方法について
vivid-inc.sitemap.page.meta-description	Full index of resources available on Vivid's website, including product information, documentation, purchasing, and support.	Full index of resources available on Vivid's website, including product information, documentation, purchasing, and support.
vivid-inc.sitemap.name	Vivid Sitemap	Vivid サイトマップ
vivid-inc.sitemap.short-name	Sitemap	サイトマップ
vivid-inc.support.product-sales-and-support.title	Product sales and support
vivid-inc.support.short-name	Support	サポート
vivid-inc.website.locale.region.description	Product and support information applicable to all regions. Available in English.	日本領域・日本企業向けの製品・サポート情報
vivid-inc.website.locale.region.native-name	Global	日本
vivid-inc.website.locale.region.universally-readable-name	Global	Japan
vivid-inc.website.region.description	Choosing a region changes the language and/or content on Vivid Inc. website.
vivid-inc.website.region.guidance	Choose a region	リージョンの選択

Key	English	Japanese
vivid-inc.partners.overview.supplementary	Vivid teams with partners because they meet stringent competency, business, and commitment requirements giving them in-depth product and industry knowledge necessary to assist with your success.
vivid-inc.partners.page.meta-description	Find a Vivid Partner to assist with successful deployment of your solution
vivid-inc.partners.page.title	Vivid Partner Directory
vivid-inc.partners.search.placeholder	Search Partners by location, name, etc.
vivid-inc.sitemap.contribute-i18n	Contribute language translations	ローカライズに貢献する
vivid-inc.sitemap.how-to-purchase	How to Buy	購入方法について
vivid-inc.sitemap.name	Vivid Sitemap	Vivid サイトマップ
vivid-inc.sitemap.page.meta-description	Full index of resources available on Vivid's website, including product information, documentation, purchasing, and support.	Full index of resources available on Vivid's website, including product information, documentation, purchasing, and support.
vivid-inc.sitemap.short-name	Sitemap	サイトマップ
vivid-inc.support.product-sales-and-support.title	Product sales and support
vivid-inc.support.short-name	Support	サポート
vivid-inc.website.locale.region.description	Product and support information applicable to all regions. Available in English.	日本領域・日本企業向けの製品・サポート情報
vivid-inc.website.locale.region.native-name	Global	日本
vivid-inc.website.locale.region.universally-readable-name	Global	Japan
vivid-inc.website.region.description	Choosing a region changes the language and/or content on Vivid Inc. website.
vivid-inc.website.region.guidance	Choose a region	リージョンの選択

Loading…

None String updated in the upload Neon Vivid Inc Website Japanese	English Choose a region Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing リージョンの選択 2 weeks ago
None String updated in the repository Neon Vivid Inc Website Japanese	English Choose a region Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing リージョンの選択 2 weeks ago
None Source string changed Neon Vivid Inc Website Japanese	English 7 characters edited Needs editing ~~Select~~Choose a region: 2 weeks ago
None String added in the repository Neon Vivid Inc Website Japanese	English Select a region: Japanese 8 characters edited Current translation Translated リージョンの選択 a month ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Japanese
region	リージョン	Vivid Glossary

String information

Key

vivid-inc.website.region.guidance

String age

a month ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

vivid-inc-website-i18n-ja.json, string 49