Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 64 395 2,400 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 3 5 28 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 3 32 195 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
| 59 372 2,252 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 53 335 2,029 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 5 23 148 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 5 23 148 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 5 23 148 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cara-games | 91% | 92% | 8 | 43 | 230 | 8 | 3 | 0 | 2 | |
|
|
||||||||||
| Vivid Trace Jira add-on | 4% | 95% | 10 | 166 | 1,047 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Shared phrases | 10% | 92% | 9 | 26 | 186 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Vivid Trace Confluence add-on | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
|
||||||||||
| Vivid Trace Website | 77% | 96% | 1 | 4 | 30 | 1 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Vivid Inc Website | 0% | 65% | 17 | 324 | 2,056 | 13 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Veracruz | 0% | 0% | 54 | 1,029 | 5,991 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
Overview
| Project website | vivid-inc.net |
|---|---|
| Project maintainers |
 ty
|
| Translation license | proprietary |
| Contributor agreement | |
| Translation process |
|
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | master |
| Weblate repository |
https://weblate.vivid-inc.net/git/neon/vivid-id/
|
| File mask | *.properties |
| Monolingual base language file | en.properties |
| Translation file |
Download
ja.properties
|
| Last change | July 29, 2024, 3:19 a.m. |
| Last author | Ty |
2 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 64 | 395 | 2,400 | |||
| Approved | 4% | 3 | 8% | 32 | 8% | 195 |
| Waiting for review | 82% | 53 | 84% | 335 | 84% | 2,029 |
| Translated | 92% | 59 | 94% | 372 | 93% | 2,252 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 4% | 3 | 1% | 5 | 1% | 28 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 7% | 5 | 5% | 23 | 6% | 148 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+100%
—
Contributors
—
|
ty
Translation replaced file by upload |
Translation replaced file by upload
a month ago
|
 None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
ty
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
7 months ago
|
|
ty
Translation approved |
|
|
ty
Translation completed |
Translation completed
7 months ago
|
| 64 | File in original format as translated in the repository | Java Properties (UTF-8) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 64 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 5 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |